This is my first postcard received from official postcrossing activity. For those who doesnt' familiar with postcrossing, let me tell something about it.
Postcrossing is an activity of swapping/trading postcard. We send a postcard to other, then we will get reply from other people. If we choose to get somebody's address through official web postcrossing.com, then we will get it randomly. We can't choose from what country we will send the postcard.
Ini adalah kartu pos pertama yang saya terima dari aktivitas postcrossing resmi. Bagi mereka yang belum mengenal Postcrossing, saya ceritakan sedikit terkait hobi yang satu ini yaa...
Postcrossing adalah kegiatan bertukar kartu pos. Kita mengirim kartu pos ke seseorang, kemudian kita akan mendapatkan balasan dari orang lain. Jika kita memilih untuk mendapatkan alamat seseorang melalui situs resmi postcrossing.com, maka kita akan mendapatkannya secara acak. Kita tidak bisa memilih negara tujuan yang akan kita kirimi kartu pos.
After some time of snail mail long journey (usually it will took 3 weeks until months, depend on the distance), people who received our card will register it in the web. Then we will get reply from other people randomly from the web.
How did people register the card to web?
Every postcard sent from origin country must include certain number appeared on the web once we request an adrress. Just write it on the backside of postcard so that other people can register it easily once he/she received it.
Setelah memakan waktu perjalanan yang cukup lama (biasanya sekitar 3 minggu hingga berbulan-bulan, tergantung jarak), orang yang menerima kartu kita akan mendaftarkannya ke dalam web. Kemudian kita akan mendapatkan balasan dari orang lain secara acak dari web.
Bagaimana cara register kartu pos ke web?
Setiap kartu pos yang dikirim dari negara asal harus menyertakan nomor tertentu yang muncul di web setelah kita meminta alamat. Tuliskan saja nomor tersebut di bagian belakang kartu pos agar orang lain dapat mendaftarkannya dengan mudah setelah ia menerimanya.
BY-1152784. This is number I have to register on Postcrossing official web once received. BY is country coder of Belarus.
Postcard with picture of City Hall of Minsk was sent by Ludmila from Belarus. In the backside of the card, she wrote about Belarus, a small country at the centre of Europe.
BY-1152784. Nomor ini yang harus saya register-kan di web resmi Postcrossing segera setelah saya menerima kartu pos. BY adalah kode negara Belarus.
Kartu pos bergambar Balai Kota Minsk dikirim oleh Ludmila dari Belarus. Di bagian belakang kartu, ia menulis tentang Belarus, sebuah negara kecil di tengah Eropa.
While digging more information about this landmark, I got some related information.
Minsk City Hall is a symbol of the city government. It appeared in the city in connection with the acquisition of Magdeburg Law in Minsk including the 15 largest cities in the Grand Duchy of Lithuania. The first mention of a stone building of the Minsk City Hall belongs to 1583. Later it was rebuilt many times and changed its appearance. In the XIX century it was the court, the police guardhouse, archive, and City Theatre. In 1857 Hall was destroyed by order of Emperor Nicholas I.On the reconstruction of the Minsk City Hall first began in 1980. For a long time various archaeological research were carried out, d many historical documents, graphic and pictorial images were analyzed. Approximately 15 years were needed for experts to prepare a draft restoration work. The project was very complex in execution, but all the same Town Hall was restored to its historic location. Its appearance is the same as at the beginning of the XIX century. Even the thickness of the walls, as before, is half-meter. Reconstructed and adjacent to Town Hall Square, now looks almost like it was 100 years ago. The restored Minsk city hall was inaugurated on November 4, 2004.source : https://www.spottinghistory.com/view/3484/minsk-city-hall/
 |
| photo of Minsk City Hall source : https://www.flickr.com/photos/14735822@N06/5430335667/ |
Balai Kota Minsk adalah simbol pemerintah kota dan berkaitan dengan akuisisi Hukum Magdeburg di Minsk yang termasuk dalam 15 kota terbesar di wilayah Lituania. Batu pertama bangunan tersebut berasal dari tahun 1583. Kemudian dibangun kembali berkali-kali dan tampilannya pun berubah. Pada abad XIX, gedung ini menjadi pengadilan, pos jaga polisi, kantor arsip, dan gedung teater. Pada tahun 1857 bangunan ini dihancurkan atas perintah Kaisar Nicholas I.
Rekonstruksi Balai Kota Minsk pertama kali dimulai pada tahun 1980. Untuk waktu yang lama berbagai penelitian arkeologi dilakukan, banyak dokumen sejarah, grafik dan foto-foto dianalisis. Butuh waktu sekitar 15 tahun bagi para ahli untuk menyiapkan rancangan pekerjaan restorasi. Proyek ini sangat kompleks dalam pelaksanaannya, tetapi Balai Kota yang sama dikembalikan ke lokasi bersejarahnya. Penampilannya sama seperti pada awal abad XIX. Bahkan ketebalan dindingnya, seperti sebelumnya, setengah meter. Direkonstruksi dan berdekatan dengan Alun-Alun, sekarang terlihat mirip sekali dengan 100 tahun yang lalu. Balai Kota Minsk yang telah dipugar diresmikan pada tanggal 4 November 2004.
Enjoying postcrossing wasn't about how many postcards received, but the histories and the stories behind the card is so much appreciated when written in the card.
19 Comments
Cara sederhana mendapatkan teman baru lewat aktivitas post crossing. Tapi nunggunya lumayan lama juga ya, tergantung jarak negara yang dituju. Tapi malah penasaran sih, kayak lagi nungguin kang paket hehehe 😀
ReplyDeleteKadang2 malah ga nyampe, kak. Untung2an klo pake perangko gini ngirimnya.
DeleteWah seru sepertinya punya hobi koleksi postcard dengan ikut program postcrossing activity, jadinya bisa dapat postcard dadri berbagai belahan dunia lain. Walaupun dapatnya random, tapi di sinilah letak surprising-nya bisa dapat postcard seperti apa dan dari mana asalnya
ReplyDeleteWah, keren banget kartu pos pertama dari Minsk! Postcrossing memang menyenangkan banget ya, bisa dapat teman baru dari seluruh dunia. Siapa sangka, sebuah kartu pos bisa membawa kita bertualang sejauh ini.
ReplyDeletekegiatan post crossing ini sepertinya seru ya, kita bisa tau desain2 kartu pos yang unik di berbagai negara. tapi prosesnya juga butuh kesabaran untuk mendapatkannya karena pengiriman yang lama
ReplyDeleteTernyata seperti itu caranya post crossing. Asik juga ya, terutama pas dapat kartupos dari berbagai negara. Kayaknya tuh jadi punya banyak temen dari mana-mana. Sepertinya boleh juga nih buat ceki² lamannya
ReplyDeletesoal saling tukar kartu pos ini, saya sudah lama tahu. Tapi soal prosedurnya saya baru tahu juga dari baca postingan Mbak Uniek sebelumnya. Dan harus daftar dulu ya. Walau butuh waktu berbulan kirimnya, tetap menyenangkan. Bisa mengetahui suatu negara dari kartu pos.
ReplyDeletemasyaAllah, lama banget aku ngga post crosing gini, pernah dulu nih aku gini pas kuliah, pernah punya temen dari Pakistan sama Belanda hihi jadi kangeeen bikin ginian juga
ReplyDeleteTahu Belarus karena ada kak Fanny dcatqueen yg pernah pelesir ke sana. Emang Minsk secantik itu ya. Dan keindahannya diabadikan dalam sebuah kartu pos.
ReplyDeleteTapi lama juga datangnya euy, hampir sebulan.
Kita bisa mengirim postcard ke teman yang ada di negara A. Dan mendapatkan balasan dari teman yang ada di negara B. Enak sih. Jadi, punya banyak teman.
ReplyDeleteMenarik banget nih kegiatan post crossing begini.
Ya ampun saya malah baru tahu ada negara Belarus di eropa sana. Sungguh banyak manfaatnya dengan tukeran kartu pos ini. Selain harus rajin dan telaten pastinya kita harus pinter bahasa asing nih supaya berteman dengan orang di berbagai negaranya makin lancar
ReplyDeleteSeru juga ya mbak, meskipun agak deg degan nunggu kartu posnya datang karena butuh waktu lama. Dari kartu pos juga bisa menambah pengetahuan yaa
ReplyDeleteI just know postcrossing from this article. This is really inspiring activity. Ido like this information. I think i'll try this post crossing next time.
ReplyDeleteBanyak pengetahuan seru yang didapat dari aktivitas bertukar kirim kartu pos begini, ya. Yang juga menarik adalah memperhatikan tulisan tangan orang-orang di balik kartu pos. Beda negara sering berbeda karakter tulisan tangannya.
ReplyDeleteThe beautiful building turned out to be a building of the Minsk City Hall. It's where officials honour state guests, and conduct much of the city's administrative business.
ReplyDeleteIt's a beautiful building and its reconstruction was done with great care so that the historical building would remain a witness to the history of the city of Minsk.
It's amazing that you're still doing a (considered) old hobby mbak. Even from a country that is not familiar for me. Can't wait for another story 🥰
ReplyDeleteKegiatan postcrossing menarik sekali. Selain menambah teman, nambah pengetahuan juga tambah koleksi kartu pos.
ReplyDeleteWah, keren euy ada hobi postcrossing kaya gini. Dulu aku sih suka ngumpulin prangko alias filateli aja. Ini menarik nih, patut dicoba jd bs dpt prangko2 terkini jadinya.
ReplyDeleteKegiatan post crossing ini tuh keliatan banget serunya. Apalagi dari setiap kartu post kita bisa tahu arti dari tema yang diusung seperti kartu post ini.
ReplyDelete